-
1 airborne central data tape recorder (сокр.)
Aviation: ACDTR (бортовой центральный магнитофон для записи (полётных) данных)Универсальный русско-английский словарь > airborne central data tape recorder (сокр.)
-
2 airborne central data tape-recorder
Engineering: ACDTRУниверсальный русско-английский словарь > airborne central data tape-recorder
-
3 airborne central data tape recorder
Aviation: (сокр.) ACDTR (бортовой центральный магнитофон для записи (полётных) данных)Универсальный русско-английский словарь > airborne central data tape recorder
-
4 цифровой магнитофон
1) Engineering: DAT recorder, DCC recorder, digital audio recorder, digital audio tape recorder, digital compact cassette recorder, digital sound recorder, digital tape recorder2) Music: DAT, data tape recorder3) Information technology: digital recorderУниверсальный русско-английский словарь > цифровой магнитофон
-
5 воспроизводящий магнитофон
Русско-английский словарь по информационным технологиям > воспроизводящий магнитофон
-
6 лента для катушечных магнитофонов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лента для катушечных магнитофонов
-
7 бортовой центральный магнитоленточный регистратор данных
Engineering: airborne central data tape-recorderУниверсальный русско-английский словарь > бортовой центральный магнитоленточный регистратор данных
-
8 кассетный магнитофон для записи данных
Astronautics: cassette data tape recorderУниверсальный русско-английский словарь > кассетный магнитофон для записи данных
-
9 запоминающее устройство
Русско-английский медицинский словарь > запоминающее устройство
-
10 система обработки данных записанных на ленте
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
Русско-английский большой базовый словарь > система обработки данных записанных на ленте
-
11 видеомагнитофон
1) General subject: videocassette recorder, videotape recorder, video2) Computers: VCR3) Engineering: video instrumentation tape-recorder, video recorder, video tape recorder, videocorder, videorecorder, videotape reproducer, vision electronic recording apparatus, Video Cassette Reader4) Telecommunications: video data recorder, video tape machine, video-tape recorder5) Oil: videocassette player6) Astronautics: video cassette recorder7) Metrology: magnetic video recorder9) Household appliances: VTR, home video recording10) Sakhalin energy glossary: videocassette recorder/player (VCR)11) Makarov: video tape recorder( VTR) -
12 лента
band, belt, ribbon, strip, stripe, strap, tape, (пилы, бумаги) web* * *ле́нта ж.
( в прядении) sliver; ( тканая) tape, ribbon, bandверну́ть ле́нту (напр. для исправления ошибок) вчт. — retract the tapeвыта́скивать ле́нту из, напр. боби́ны — unthread the tape [ribbon, band] from, e. g., a spoolзаправля́ть ле́нту в, напр. приё́мную боби́ну — thread the tape [ribbon, band] into, e. g., the take-up spoolпомеча́ть ле́нту вчт. — label the tapeс управле́нием от ле́нты вчт. — tape-controlledабрази́вная ле́нта — abrasive bandагломерацио́нная ле́нта — sinter beltарми́рованная ле́нта — armoured beltасбе́стовая ле́нта — asbestos tapeбронева́я ле́нта ( кабеля) — band ironбума́жная ле́нта — paper tapeле́нта вво́да програ́ммы вчт. — program tapeвидеомагнитофо́нная ле́нта — video tapeле́нта входны́х да́нных вчт. — input tapeле́нта выходны́х да́нных вчт. — output tapeгерметизи́рующая ле́нта — sealing tapeле́нта гребенно́го прочё́са текст. — combed sliver, topsле́нта да́нных — data tapeдиагра́ммная ле́нта — chart stripле́нта для пи́шущих маши́н — type-writer ribbon
n-доро́жечная ле́нта — n -channel [n -track] tapeзаря́дная ле́нта — charging beltиго́льчатая ле́нта текст. — card fillet, card clothing, card covering, filleting card, clothing wireизоляцио́нная ле́нта — insulating [electric] tapeка́рдная ле́нта — card clothingке́мбриковая ле́нта — cambric tapeки́перная ле́нта — surgical [herring-bone] tapeкле́йкая ле́нта — adhesive [Scotch] tapeле́нта кома́нд — instructions tapeле́нта конве́йера — conveyer beltконве́йерная ле́нта — conveyer beltконве́йерная ле́нта бьёт — the conveyer belt flails [flaps]конве́йерная ле́нта проска́льзывает по шки́ву — the conveyer belt slips on the (drive) pulleyскле́ивать конве́йерную ле́нту — cement a (conveyer) belt (joint)сшива́ть конве́йерную ле́нту — lace (up) a conveyer beltконве́йерная, бесконе́чная ле́нта — endless conveyer beltкра́сящая ле́нта (для телетайпа и т. п.) — (inking) [inked] ribbonкрыльева́я ле́нта ( борта шины) — flipperлакотка́невая ле́нта — varnished tapeли́пкая ле́нта — adhesive [Scotch] tapeлотко́вая ле́нта горн. — troughed beltмагни́тная ле́нта — magnetic tapeмагни́тная, измери́тельная ле́нта — reference tapeме́рная ле́нта — measuring tapeме́рная, ба́зисная ле́нта — base(-line) tapeме́рная, геодези́ческая ле́нта — geodetic surveying tapeле́нта металлиза́ции (напр. на самолётах, в схемах и т. п.) — bonding stripмногосло́йная ле́нта — (напр. транспортёрная) multiply band; ( тканая) sandwich tapeнажда́чношлифовальная ле́нта — emery beltнепропи́танная ле́нта — untreated tapeнивелиро́вочная ле́нта геол. — levelling tapeобвя́зочная ле́нта — strapping tapeперфори́рованная ле́нта — punched tapeперфори́рованная ле́нта перемеща́ется, напр. тра́нспортным устро́йством — the punched tape is advanced, e. g., by a tape feed mechanismпи́льная ле́нта лес. — saw blade, saw webпи́льчатая ле́нта текст. — saw-toothed card clothingле́нта подпрогра́ммы вчт. — subroutine tapeполулотко́вая ле́нта горн. — semitroughed beltпородоотбо́рная ле́нта — rock collecting belt, rock collecting bandпро́бная ле́нта телегр., тлф. — specimen [trial] slipпро́волочная ле́нта — wire tapeпрогра́ммная ле́нта вчт. — program tapeпрорези́ненная ле́нта — rubberized tapeпросмолё́нная ле́нта — tarred tapeпроте́кторная ле́нта авто — tread stripпуста́я ле́нта ( незаполненная) вчт. — blank tapeле́нта распеча́тки вчт. — printing-out tapeрези́новая ле́нта — rubber band, rubber tapeрудоразбо́рная ле́нта — ore-picking beltрудосортиро́вочная ле́нта — ore-picking beltле́нта самопи́сца — recorder chart, recorder stripсмоляна́я ле́нта — tarred tapeсортиро́вочная ле́нта — picking beltтелегра́фная ле́нта — telegraph tapeнакле́ивать телегра́фную ле́нту на бланк — paste tape onto a message blankтелета́йпная, бесконфетти́йная ле́нта — chadless tapeтелета́йпная ле́нта с конфетти́ ( полными пробивками) — chad-type tapeтормозна́я ле́нта — brake bandтранспортё́рная ле́нта — conveyer beltтру́бная ле́нта ( парового котла) — water-wall panelупако́вочная ле́нта — sealing tapeуплотни́тельная ле́нта — sealing tapeле́нта управле́ния графопострои́телем — plotter control tapeферромагни́тная ле́нта — magnetic tapeхолоднока́таная ле́нта — cold (rolled) stripчеса́льная ле́нта — card sliver, cardendчи́стая (неразме́ченная) ле́нта вчт. — virgin tapeшлифова́льная ле́нта — abrasive belt -
13 записывающее устройство
1. recorder2. recording systemлентопротяжное устройство; лентопротяжка — tape drive system
3. inscriber4. recording device5. writerРусско-английский большой базовый словарь > записывающее устройство
-
14 запоминающее устройство
1. storage device2. tape recorder -
15 лента
ж. sliver; tape, ribbon, bandмногослойная лента — multiply band; sandwich tape
Синонимический ряд:фильм (сущ.) картина; кино; кинокартина; кинолента; кинофильм; фильм -
16 блок магнитной ленты
1. tape mechanismфайл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
2. magnetic tape mechanism3. magnetic tape unitРусско-английский большой базовый словарь > блок магнитной ленты
-
17 клейкая лента
1. adhesive tape2. duct tapeразгрузка ленты; дамп ленты — tape dump
3. scotch tapeфайл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
-
18 программная лента
1. instruction tape2. order tapeразгрузка ленты; дамп ленты — tape dump
3. program tapeфайл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
Русско-английский большой базовый словарь > программная лента
-
19 пустая лента
1. emply tape2. raw tapeфайл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
3. blank tape -
20 кассета магнитной ленты
1. magnetic cartridgeфайл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
2. tape cartridge3. tape cassetteРусско-английский большой базовый словарь > кассета магнитной ленты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tape recorder — For the tape systems used for computer data, see tape drive. A reel to reel tape recorder. An audio tape recorder, tape deck, reel to reel tape deck, cassette deck or tape machine is an audio storage device that records and plays back sounds,… … Wikipedia
tape recorder — an electrical device for recording or playing back sound, video, or data on magnetic tape. [1940 45] * * * Recording system that makes use of electromagnetic phenomena to record and reproduce sound waves. The tape consists of a plastic backing… … Universalium
Recorder (disambiguation) — Recorder may refer to one of the following.*Recorder, a flute like woodwind musical instrument *Any device for recording sound, visual, or other information; see tape recorder, wire recorder, video cassette recorder, flight data recorder ( black… … Wikipedia
Data storage device — Many different consumer electronic devices can store data … Wikipedia
tape drive — noun a mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder • Syn: ↑tape transport, ↑transport • Hypernyms: ↑mechanism • Part Holonyms: ↑tape deck, ↑tape recorder, ↑ … Useful english dictionary
recorder — [[t]rɪkɔ͟ː(r)də(r)[/t]] recorders 1) N COUNT You can refer to a cassette recorder, a tape recorder, or a video recorder as a recorder. → See also , tape recorder, video recorder Rodney put the recorder on the desk top and pushed the play button.… … English dictionary
recorder — /ri kawr deuhr/, n. 1. a person who records, esp. as an official duty. 2. Eng. Law. a. a judge in a city or borough court. b. (formerly) the legal adviser of a city or borough, with responsibility for keeping a record of legal actions and local… … Universalium
tape — {{11}}tape (n.) O.E. tæppe narrow strip of cloth used for tying, measuring, etc., of uncertain origin, perhaps a back formation from L. tapete carpet. The original short vowel became long in Middle English. Tape recorder device for recording… … Etymology dictionary
Data logger — Cube storing technical and sensor data A data logger (also datalogger or data recorder) is an electronic device that records data over time or in relation to location either with a built in instrument or sensor or via external instruments and… … Wikipedia
tape — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 magnetic material used for recording ADJECTIVE ▪ magnetic ▪ The data is stored on the magnetic tape. ▪ audio, computer, video (usually videotape) … Collocations dictionary
Digital Audio Tape — can also refer to a compact cassette with digital storage: DCC or one of several digital reel to reel formats Digital Audio Tape A 90 minute DAT cart … Wikipedia